{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
UHDW40218
商品存貨不足,未能加入購物車
您所填寫的商品數量超過庫存
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
每筆訂單限購 {{ product.max_order_quantity }} 件
現庫存只剩下 {{ quantityOfStock }} 件
故事背景是加州洛杉磯,中學生吉姆史塔克Jim Stark跟家人剛剛搬到這裡,他就因為酒醉鬧事被逮捕,警察通知了他的父母來領回他。他父母趕來後,詢問原因,還說他要甚麼有甚麼,他就嫌父母煩,特別不滿意父母雙方總是意見不合,嫌他們吵,這期間一個警察弗雷米克Ray Fremick對他很有耐心,說他任何時間都可以來找他談話。
與吉姆同時被捕的還有一個學生綽號柏拉圖的約翰 John “Plato” Crawford,他的罪名是殺死一隻小狗,醫生問他為什麼要殺死小狗,他答不上來,警察說他應當看心理醫生,他說家裡已經給他看過醫生,他是由家裡的黑人保母來領回。保母說,這孩子可憐,父母離婚後各自到其他地方住,家裡一個大人都沒有,留他一個人在這裡。吉姆見到他冷,還脫下外套要給他披上,他擺脫了。
另一個被捕的是女學生茱迪Judy,她也是因為違反宵禁被拉來。跟警察談話時,她大聲埋怨父親叫她蕩婦,禁止她擦口紅,警察通知了她家長來領回他,但是說只有她母親會來,她又生氣了。臨走她掉了一個菸盒,給吉姆撿到,他偷偷收起來。(下:他們三名青年都在警察局。吉姆要將外套給約翰,他不要。